I recently had to restore databases from a rough mysqldump backup in a piecemeal fashion. One necessity is to SET the environment correctly, lest some weird encoding issues happen when restoring the data, leading to failures.

A sed one-liner can help for this.

sed -n "/^-- Server version/,/^-- Current Database/p;/^-- Current Database.*${DBNAME}\`/,/^-- Current Database/{p}" mysqldump.sql > ${DBNAME}.sql

This extracts SQL from the initial header, to the first database, which contains all the sessions SETs. It then captures statements any time the target database is the current one. Note that this doesn’t restore the GRANTs.

Befor blindly piping the output SQL into mysql, one would be well advised to review the contents of the file, to ensure only the desired modifications are included.